Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
воскресенье, 01 мая 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
суббота, 30 апреля 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Апдейт от 05.02.2012:
- добавлены фотки и инфа о прототипах участников дисковых боев
- добавлены не относящиеся к теме киноляпы
Внезапно обнаружив, что ТРОва таки еще идет в аймаксе, думаю успею ли еще сгонять...
А пока наша команда галлюцинирующих шизофреников-наркоманов (я и Гордон) приостановила покадрово-побуквенно-позвуковый разбор оригинального фильма, и принялась за "наследие". Вооружившись самым лучшим по качеству из найденных у меня экземпляров кина (ога, к сожалению то, что записано у меня на лицензионном диске заюзать не удалось - CD-rom на компе отсутствует, пришлось мучить торрентовскую пиратку с мутноватым изображением, соре), запустив рядышком англо и русскую версию, накапсив скриншотов с три короба, начали разбор наверное с одной из самых зрелищных сцен фильма - дисковых боев. На самом деле писать энциклопедический труд по каждой мелочи не входио в мои планы, просто я была уверена, что зарубежное сообщество знает ники всех комбатантов и мне было интересно самой посмотреть их, а не найти гденить в гуглях или на буржуйских сайтах. Из того, что мне удалось узнать:
ВНЕЗАПНО! При попытке узнать инфу вылезли баги. Именно они ставят под сомнение достоверность информации, но может кто-то еще более ебанутый, чем мы, поможет восстановить справедливость.
1)
И в оригинальной и в русской версиях фильма объявляется, что в 1 раунде 3 и 11 номера сражаются на 8 платформе.
На скрине расплывчато, но похоже, что написаны другие ники: i021.radikal.ru/1104/a4/22e74bc01c91.png
Номера платформ по порядку.
Номер платформы пишется перед никами участников, сражающихся на ней, а номер игрока после ника, пруф: s012.radikal.ru/i320/1104/f5/9be6e5677774.jpg
11 участник - это pike, пруф: s42.radikal.ru/i096/1104/76/e8731784b7ac.jpg
2)
Момент 32-08 s05.radikal.ru/i178/1104/df/2ca0ae1e1a75.jpg
Видно, что сетка уже перестроилась под 2 раунд
Момент 32-12 s57.radikal.ru/i155/1104/5b/5418ebdc7901.jpg
В стекле отражается старый вариант сетки
3)
Участник по имени perlis в сетке обозначен номером 14 s012.radikal.ru/i319/1104/de/7b26572b1c7d.jpg
В списке у Джарвиса он проходит под номером 2 s005.radikal.ru/i209/1104/ff/2a51c5d55a89.jpg однако можно предположить, что у Джарвиса не по порядку, хотя 1 и 3 номера там совпадают. (Судя по тому, что aurora вышла во 2 раунд, perlis был дезинтегрирован, а этот скрин сделан во время 2 раунда)
Там у Джарвиса 8 номеров только, остальные я хз
А это не баг, а скоре неопределенность:
В 1 раунде в бою Сэма видно, что на полу платформы на стороне участника написаны буква "P" и номер игрока.
Когда же во 2 раунде Сэм перепрыгивает на "крышу" платформы уровнем ниже, на него оглядывается игрок и видно, что на потолке написано P5 s41.radikal.ru/i093/1104/85/b0e0ab2dda34.jpg причем "лицом" к игроку.
В системном сообщенни на игровой арене объявляется, что дезинтегрирован участник номер 6, тот, что посмотрел на потолок (и в английской и в русской версиях)
В фильме видно, что 6 игрок это logg и во 2 раунде он попал на 12 аврору (платформа номер 3 во 2 раунде) Вот скрин до перемещения сетки (1 раунд) s40.radikal.ru/i087/1104/0d/6ca6a4eb6bb5.jpg (На этом же скрине видно, что у unknown платформа в первом раунде была номер 1, вместо объявленной восьмой), а вот скрин после (2 раунд): i014.radikal.ru/1104/b9/1f2a2ef51438.jpg Скорее всего они могут бегать с платформы на платформу, а эти метки игроков на платформах остались от "старых" участников с 1 раунда.
Про то, что пропустили 1/2 финала я молчу уже...
Система проведения (предположительно):
1/8
1/4
1/2
финал
победитель финала сражается с Ринзлером
Номера и ники участников:
Rinzler (без номера?) (Давался как бонус, за особое мастерство боя, чтоб победитель уж наверняка не выжил?)
1 backus ( www.adeptis.ru/vinci/m_part7_3.html )
2 miner (perlis в списке у Джарвиса)
3 unknown (Sam Flynn)
4 urban
5 kurtz ( www.adeptis.ru/vinci/m_part3.html )
6 logg ( Вероятно en.wikipedia.org/wiki/Ed_Logg )
7 cray ( Вероятно en.wikipedia.org/wiki/Seymour_Cray ( en.wikipedia.org/wiki/Cray ) )
8 eckert ( en.wikipedia.org/wiki/J._Presper_Eckert )
9 wulf (На тронсекторе, кажется, были отсылки к этой игре en.wikipedia.org/wiki/Sabre_Wulf , но более вероятно en.wikipedia.org/wiki/William_Wulf С фото: www.cs.virginia.edu/people/faculty/wulf.html )
10 hurd (Вероятно ru.wikipedia.org/wiki/GNU_Hurd )
11 pike ( en.wikipedia.org/wiki/Pike_(programming_language) Но мне все равно почему-то кажется, что это тот самый Пайк)
12 aurora ( Несколько IT related вариантов: en.wikipedia.org/wiki/Aurora_(disambiguation) )
13 landin ( en.wikipedia.org/wiki/Peter_Landin )
14 perlis ( Вероятно en.wikipedia.org/wiki/Alan_Perlis )
15 berners ( en.wikipedia.org/wiki/Tim_Berners-Lee )
16 turing ( www.adeptis.ru/vinci/m_part1_2.html )
Соперники по раундам (зачеркнуты проигравшие участники, не обязательно дерезнутые):
1 раунд:
1 платформа kurtz - berners либо unknown -pike
2 платформаbackus - cray
3 платформа wulf -miner
4 платформа hurd - urban
5 платформа aurora -perlis
6 платформаlandin - logg
7 платформа eckert -turing
8 платформа unknown-pike либо kurtz - berners
2 раунд:
1 платформа unknown -cray
3 платформа aurora -logg
wulf - [победитель пары hurd - urban] либо [победитель пары kurtz - berners]
eckert - [победитель пары kurtz - berners] либо [победитель пары hurd - urban]
Финал:
Rinzler -Unknown
ЗЫ: А ВСЕГО-ТО НАДО БЫЛО НАЙТИ НИКИ УЧАСТНИКОВ И ВСЕ...
Еще ляпы:
4) Косяк с зеркальным отражением, о да, фейл! Thnx Akai за эту инфу.
s002.radikal.ru/i200/1202/7b/7b4a8fba2c2b.jpg - нормульный вариант
s018.radikal.ru/i524/1202/0c/cfa2641049d9.jpg - косяченый
Буржуйско-задротское:
tron.popapostle.com/html/episodes/Legacy.htm
Детали, пасхалки, отсылки и т.д.
- добавлены фотки и инфа о прототипах участников дисковых боев
- добавлены не относящиеся к теме киноляпы
Внезапно обнаружив, что ТРОва таки еще идет в аймаксе, думаю успею ли еще сгонять...
А пока наша команда галлюцинирующих шизофреников-наркоманов (я и Гордон) приостановила покадрово-побуквенно-позвуковый разбор оригинального фильма, и принялась за "наследие". Вооружившись самым лучшим по качеству из найденных у меня экземпляров кина (ога, к сожалению то, что записано у меня на лицензионном диске заюзать не удалось - CD-rom на компе отсутствует, пришлось мучить торрентовскую пиратку с мутноватым изображением, соре), запустив рядышком англо и русскую версию, накапсив скриншотов с три короба, начали разбор наверное с одной из самых зрелищных сцен фильма - дисковых боев. На самом деле писать энциклопедический труд по каждой мелочи не входио в мои планы, просто я была уверена, что зарубежное сообщество знает ники всех комбатантов и мне было интересно самой посмотреть их, а не найти гденить в гуглях или на буржуйских сайтах. Из того, что мне удалось узнать:
ВНЕЗАПНО! При попытке узнать инфу вылезли баги. Именно они ставят под сомнение достоверность информации, но может кто-то еще более ебанутый, чем мы, поможет восстановить справедливость.
1)
И в оригинальной и в русской версиях фильма объявляется, что в 1 раунде 3 и 11 номера сражаются на 8 платформе.
На скрине расплывчато, но похоже, что написаны другие ники: i021.radikal.ru/1104/a4/22e74bc01c91.png
Номера платформ по порядку.
Номер платформы пишется перед никами участников, сражающихся на ней, а номер игрока после ника, пруф: s012.radikal.ru/i320/1104/f5/9be6e5677774.jpg
11 участник - это pike, пруф: s42.radikal.ru/i096/1104/76/e8731784b7ac.jpg
2)
Момент 32-08 s05.radikal.ru/i178/1104/df/2ca0ae1e1a75.jpg
Видно, что сетка уже перестроилась под 2 раунд
Момент 32-12 s57.radikal.ru/i155/1104/5b/5418ebdc7901.jpg
В стекле отражается старый вариант сетки
3)
Участник по имени perlis в сетке обозначен номером 14 s012.radikal.ru/i319/1104/de/7b26572b1c7d.jpg
В списке у Джарвиса он проходит под номером 2 s005.radikal.ru/i209/1104/ff/2a51c5d55a89.jpg однако можно предположить, что у Джарвиса не по порядку, хотя 1 и 3 номера там совпадают. (Судя по тому, что aurora вышла во 2 раунд, perlis был дезинтегрирован, а этот скрин сделан во время 2 раунда)
Там у Джарвиса 8 номеров только, остальные я хз
А это не баг, а скоре неопределенность:
В 1 раунде в бою Сэма видно, что на полу платформы на стороне участника написаны буква "P" и номер игрока.
Когда же во 2 раунде Сэм перепрыгивает на "крышу" платформы уровнем ниже, на него оглядывается игрок и видно, что на потолке написано P5 s41.radikal.ru/i093/1104/85/b0e0ab2dda34.jpg причем "лицом" к игроку.
В системном сообщенни на игровой арене объявляется, что дезинтегрирован участник номер 6, тот, что посмотрел на потолок (и в английской и в русской версиях)
В фильме видно, что 6 игрок это logg и во 2 раунде он попал на 12 аврору (платформа номер 3 во 2 раунде) Вот скрин до перемещения сетки (1 раунд) s40.radikal.ru/i087/1104/0d/6ca6a4eb6bb5.jpg (На этом же скрине видно, что у unknown платформа в первом раунде была номер 1, вместо объявленной восьмой), а вот скрин после (2 раунд): i014.radikal.ru/1104/b9/1f2a2ef51438.jpg Скорее всего они могут бегать с платформы на платформу, а эти метки игроков на платформах остались от "старых" участников с 1 раунда.
Про то, что пропустили 1/2 финала я молчу уже...
Система проведения (предположительно):
1/8
1/4
1/2
финал
победитель финала сражается с Ринзлером
Номера и ники участников:
Rinzler (без номера?) (Давался как бонус, за особое мастерство боя, чтоб победитель уж наверняка не выжил?)
1 backus ( www.adeptis.ru/vinci/m_part7_3.html )
2 miner (perlis в списке у Джарвиса)
3 unknown (Sam Flynn)
4 urban
5 kurtz ( www.adeptis.ru/vinci/m_part3.html )
6 logg ( Вероятно en.wikipedia.org/wiki/Ed_Logg )
7 cray ( Вероятно en.wikipedia.org/wiki/Seymour_Cray ( en.wikipedia.org/wiki/Cray ) )
8 eckert ( en.wikipedia.org/wiki/J._Presper_Eckert )
9 wulf (На тронсекторе, кажется, были отсылки к этой игре en.wikipedia.org/wiki/Sabre_Wulf , но более вероятно en.wikipedia.org/wiki/William_Wulf С фото: www.cs.virginia.edu/people/faculty/wulf.html )
10 hurd (Вероятно ru.wikipedia.org/wiki/GNU_Hurd )
11 pike ( en.wikipedia.org/wiki/Pike_(programming_language) Но мне все равно почему-то кажется, что это тот самый Пайк)
12 aurora ( Несколько IT related вариантов: en.wikipedia.org/wiki/Aurora_(disambiguation) )
13 landin ( en.wikipedia.org/wiki/Peter_Landin )
14 perlis ( Вероятно en.wikipedia.org/wiki/Alan_Perlis )
15 berners ( en.wikipedia.org/wiki/Tim_Berners-Lee )
16 turing ( www.adeptis.ru/vinci/m_part1_2.html )
Соперники по раундам (зачеркнуты проигравшие участники, не обязательно дерезнутые):
1 раунд:
1 платформа kurtz - berners либо unknown -
2 платформа
3 платформа wulf -
4 платформа hurd - urban
5 платформа aurora -
6 платформа
7 платформа eckert -
8 платформа unknown-
2 раунд:
1 платформа unknown -
3 платформа aurora -
wulf - [победитель пары hurd - urban] либо [победитель пары kurtz - berners]
eckert - [победитель пары kurtz - berners] либо [победитель пары hurd - urban]
Финал:
Rinzler -
ЗЫ: А ВСЕГО-ТО НАДО БЫЛО НАЙТИ НИКИ УЧАСТНИКОВ И ВСЕ...
Еще ляпы:
4) Косяк с зеркальным отражением, о да, фейл! Thnx Akai за эту инфу.
s002.radikal.ru/i200/1202/7b/7b4a8fba2c2b.jpg - нормульный вариант
s018.radikal.ru/i524/1202/0c/cfa2641049d9.jpg - косяченый
Буржуйско-задротское:
tron.popapostle.com/html/episodes/Legacy.htm
Детали, пасхалки, отсылки и т.д.
понедельник, 25 апреля 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Вот такое сообщение пришло мне в контакте внезапно:
Слушай, если интересно, то можешь поиграть по интернету в выходные. Я всеми силами стараюсь сделать так, что бы эта игра не умерла... После выхода Трон: Наследие, все сразу же забыли про эту игру. Дисней отказался выделять деньги на выделенные сервера для этой игры и в трон 2.0 теперь отсутствуют сервера. (если не считать тех, которые стоят на бесплатном хостинге (tron20.net и т.д.)). На данный момент есть команда LDSO, которая тоже старается спасти игру. Они создали Killer App mod, в котором есть много различных моделей и можно играть по пиратке. Они включают сервера в выходные, но там заходят всего по 2-3 человека. Они сказали что если так будет продолжатся дальше, то у них закончится надежда и они перестанут включать сервера и тогда игра умрёт полностью.
P. S. Если есть возможность поиграть по интернету в выходные, то можно скачать Killer App Mod ~300 мб. Скачать можно здесь: ldso.net
Лично мне нравится эта игра, она интересная, динамичная, красивая и в свое время была очень тепло принята геймерами и критиками. По жанру этодискокидалка шутер от 1 лица, киберпанковской направленности с атмосферой и юмором на соответствующую тему, а также приятным саундтреком. Надеюсь, количество игроков возрастет и можно будет устраивать замесы в мультиплеере. Не хотелось бы, чтобы игрушка загнулась, ведь она классная.
Упдейт:
А еще там такие классные оружия и абилки ^^
Взяла я пушку-шоп-стрилять, решила потестить как работает. Навела на жертву, жертва в пиксели. Да еще с таким нефиговым выхлопом. Во, думаю, заипца. Прохожу чуть дальше, заглядываю за угол... А там длинный такой коридор за поворотом и трупы, трупы чуть ли не до его конца...
Обзор игры на русском: www.ag.ru/reviews/tron_2_0
Обзор игры на нерусском: eyzmaster.blogspot.com/2011/04/vgr-tron-20.html
Слушай, если интересно, то можешь поиграть по интернету в выходные. Я всеми силами стараюсь сделать так, что бы эта игра не умерла... После выхода Трон: Наследие, все сразу же забыли про эту игру. Дисней отказался выделять деньги на выделенные сервера для этой игры и в трон 2.0 теперь отсутствуют сервера. (если не считать тех, которые стоят на бесплатном хостинге (tron20.net и т.д.)). На данный момент есть команда LDSO, которая тоже старается спасти игру. Они создали Killer App mod, в котором есть много различных моделей и можно играть по пиратке. Они включают сервера в выходные, но там заходят всего по 2-3 человека. Они сказали что если так будет продолжатся дальше, то у них закончится надежда и они перестанут включать сервера и тогда игра умрёт полностью.
P. S. Если есть возможность поиграть по интернету в выходные, то можно скачать Killer App Mod ~300 мб. Скачать можно здесь: ldso.net
Лично мне нравится эта игра, она интересная, динамичная, красивая и в свое время была очень тепло принята геймерами и критиками. По жанру это
Упдейт:
А еще там такие классные оружия и абилки ^^
Взяла я пушку-шоп-стрилять, решила потестить как работает. Навела на жертву, жертва в пиксели. Да еще с таким нефиговым выхлопом. Во, думаю, заипца. Прохожу чуть дальше, заглядываю за угол... А там длинный такой коридор за поворотом и трупы, трупы чуть ли не до его конца...
Обзор игры на русском: www.ag.ru/reviews/tron_2_0
Обзор игры на нерусском: eyzmaster.blogspot.com/2011/04/vgr-tron-20.html
пятница, 22 апреля 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
И снова мои эксперименты с мордами. Решила потратить пол часа на подарок человеку за вотч на девианте (ибо это офигеть как потешило мое самолюбие, я даже и не мечтала, чтоб меня вотчил кто-то, кроме моих друзей, которых я насильно уговорила это сделать ^^) О да, это уже 4 попытка нарисовать лицо человека вообще, я даже не говорю о попытке сделать его похожим на конкретного персонажа. Благо я позавчера пересмотрела трову и потому в памяти лицо перса более-менее... Я так рада! ...что мистер Шор особо сильно не шарится по инету, ибо если б он увидел этот высер, на земле стало бы одним тронутым меньше...
За последствия я не отвечаю
За последствия я не отвечаю
вторник, 12 апреля 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
ГЗ всех!
четверг, 31 марта 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Program StarCraft!
вторник, 29 марта 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
TT 
среда, 23 марта 2011
00:29
Доступ к записи ограничен
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 20 марта 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
воскресенье, 13 марта 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
пятница, 25 февраля 2011
01:19
Доступ к записи ограничен
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 20 февраля 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Та еще трава, блин. Очередное маньячество на тему цифрового безумия. ОС без имени и юзвера. Нарисовано под влиянием товарищей из одной группы вконтакте.
Я предупредила
Я предупредила
пятница, 18 февраля 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Таки-пост для всякой хрени 
Набралась смелости выложить дядьку. Дядька получился, точнее не получился ... в общем он жутко кривой. Но учитывая то, откуда у меня растут руки, и каким радиусом они загибаются, мне простительно ^^ Тем более это моя первая попытка нарисовать хумановскую морду лица. Если кидаться, то лучше дисками, их хотя бы можно отбить своим диском (нового образца) (в отличие от помидоров, которые по-читерному проскакивают в эту дырку по центру). Ну перед тем как сие я кину смотрела время назад... потому совершенно не помню, как выглядит перс, только приблизительно (про схемы вообще молчу, честное слово я даже не приглядывалась к ним, когда смотрела, так что схемы - это мое изобретение ^^) А, и да, я потратила очень мало времени на рисование собсно картинки (минут 15), зато оч долго колупалась с покраской лица, это простой карандаш, и получилось действительно клёво (жаль на скане не видно).
На свой страх и риск
А это пусть будет и у меня тоже:
sheezyart.com/art/view/749051/
Набралась смелости выложить дядьку. Дядька получился, точнее не получился
... в общем он жутко кривой. Но учитывая то, откуда у меня растут руки, и каким радиусом они загибаются, мне простительно ^^ Тем более это моя первая попытка нарисовать хумановскую морду лица. Если кидаться, то лучше дисками, их хотя бы можно отбить своим диском (нового образца) (в отличие от помидоров, которые по-читерному проскакивают в эту дырку по центру). Ну перед тем как сие я кину смотрела время назад... потому совершенно не помню, как выглядит перс, только приблизительно (про схемы вообще молчу, честное слово я даже не приглядывалась к ним, когда смотрела, так что схемы - это мое изобретение ^^) А, и да, я потратила очень мало времени на рисование собсно картинки (минут 15), зато оч долго колупалась с покраской лица, это простой карандаш, и получилось действительно клёво (жаль на скане не видно).На свой страх и риск
А это пусть будет и у меня тоже:
sheezyart.com/art/view/749051/
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Во-первых я очень рада видеть еще 1 ПЧ в своей пустынной обители! Greetings and welcome, PunkyStinky!
Во-вторых сегодня ну почти денька, у одной из моих любимых компутерных игр - StarCraft 2! Год назад, 18 февраля, начался бета-тест в евро регионе (бета тест начался 17 февраля). Я тогда провела весело время, сыграв за 3 недели около 700 дуэльных партий.
По такому случаю я даже не буду бояться прилета чего-нибудь нехорошего, и выдерну картинко из недр (да, я боялась это выкладывать, ибо я полный ламер)
Внимание, стрем
Во-вторых сегодня ну почти денька, у одной из моих любимых компутерных игр - StarCraft 2! Год назад, 18 февраля, начался бета-тест в евро регионе (бета тест начался 17 февраля). Я тогда провела весело время, сыграв за 3 недели около 700 дуэльных партий.
По такому случаю я даже не буду бояться прилета чего-нибудь нехорошего, и выдерну картинко из недр (да, я боялась это выкладывать, ибо я полный ламер)
Внимание, стрем
пятница, 04 февраля 2011
02:13
Доступ к записи ограничен
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 30 января 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Держите меня стопицотеро. Рассудок помахал ручкой и отправился в полет. Похоже нашего гика постигла печальная участь... От нефиг делать разрисовала клавиатуру маркером под троновски сиркуты Завтра пойду форсить на чемп по старкрафту.
читать дальше
Завтра пойду форсить на чемп по старкрафту.читать дальше
четверг, 27 января 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
А у меня ПЧ, внезапно... Жаль, что в моих дайрях нечего читать, я личность абсолютно унылая. Но я, черт, рада рада рада вам! Располагайтесь, Покемон и Микеми!
воскресенье, 23 января 2011
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Ну вот вам и фик. (с)
Специально для Что за Покемон?!! И да, извини, я помню, что обещала фик, где Аланжарит Трона в категории от 18 лет помогает Трону адаптироваться в сложной обстановке, но тут мне прилетела ссылка на это, и я просто не смогла пройти мимо, я обожаю этого персонажа, и эта парочка очень ничего, и фик очень красивый, так что пока вот ^^
А вот с переводом у меня явные напряги (ибо инглиш на уровне "I have a pen, it is big and yellow", да, и это мой первый опыт в переводе вообще чего-либо), так что соре за косяки, можете мне помочь и перевести с надмозговского на русский в коментах.
Трудности перевода.
Нет, я реально зачкнулась на переводе слова derez. Это вообще слово сленговое, произошло от de-resolution и буквально переводится как "запрет" [Вру, совсем буквально это переводится как "Де-разрешение"]. Но во вселенной трона это фактически означает удаление программы, ее исчезновение и смерть. У нас же оно переведено в двух вариантах: "дезинтеграция" в первом "Троне" и "обнуление" в "Наследии". Я могла бы написать что-то типа "обнуления", но на мой взгляд это не сильно ассоциируется со смертью (в отличие от "дереза" который больше ассоциируется с удалением, нежели с "запретом"). Потому я решила оставить это слово "как есть", то есть "дерез", а вы уж имейте ввиду ^^ и читайте как вам больше нравится.
Скриптовое:
Тырк
Автора фика звать skeletonhorse, разрешение на переводя не спрашивала (ваще бред) upd: получено разрешение на перевод, а также для последующих глав!, оригинал брать тут - skeletonhorse.livejournal.com/4028.html, вводное слово - это отсебятина жутчайшая, так как отношения к фику не имеет.
Лол, слеш по Трону.
Я написала слеш по Трону. Это альтернативная вселенная, где Флинн использует свою пользовательскую силу, чтобы спасти Рэма, вместо того, чтоб тупо сидеть, как бесполезная херня. Ах да, название относится к Rocky Horror, зацените! Я слушала саундтрек к Rocky Horror, когда начала писать это. Что я могу сказать, похоже, что это неплохой заголовок для научно-фантастического слешфика восьмидесятых.
SCIENCE FICTION/DOUBLE FEATURE
Глава 1 - Сила Пользователя
У Кевина Флинна был ужасный день. Все, что он хотел - это взломать сервер Энкома и найти доказательство того, что эта дрянь Дилинджер украл его новые разработки видеоигр. И теперь он действительно был прямо внутри чертова компьютера, одетый в нечто наподобие забавной тоги, со светящимся фрисби, висящим на спине. Он встретил программу с лицом Алана Брэдли - ту самую программу обеспечения безопасности, которую создал Алан - и Флинн был вполне уверен, что эта бухгалтерская программа по имени Рэм флиртовала с ним раньше. И что самое странное: он даже не мог представить себе тот факт, что компьютерная программа строила глазки ему. Не то, чтобы он признался в этом или что...
И сейчас Флинн стоял на мостике сломанного Распознавателя (Recognizer), который он починил, всего лишь дотрагиваясь до его схем. Трон был вынужден покинуть их обоих после той танковой атаки, и Рэм почти без сознания лежал на полу позади него. Схемы на его облачении были унылого зеленоватого оттенка и Флинну совсем не нравилось то, как они мерцали. "Трон наверняка знает, как это исправить", говорил себе Флинн. Может быть он знает, где найти еще этой жидкой энергетической штуки. Он сосредоточился на управлении Распознавателем. Они должны были двигаться, и быстро.
"Тааак, ща мы устроим показательные гонки" бормотал он. Он толкнул вперед рычаг управления в верхней части колонны, и Распознаватель поплыл вниз по идущему впереди коридору. "Ха, ща мы зажжом!" торжествующе воскликнул Флинн. Он оглянулся на Рэма, усмехаясь. Улыбка исчезла при взгляде на испуганное лицо программы.
"Как ты смог украсть Распознаватель?" дрожащим голосом спросил Рэм.
"Эй, ты в порядке? Ты не очень хорошо выглядишь. Ничего, мы тебя отредактируем, держись" сказал ему Флинн. Он уклонялся от ответа, но его это не особо заботило. У него не было времени объяснять все эти Пользовательские возможности программе.
Но Рэм, похоже, не был с этим согласен. Он подозвал Флинна, его глаза были широко открыты и полны страха. "Подойди" сказал он. Флинн остановил Распознаватель и подошел к тому месту, где он лежал. Рэм протягивал к нему руки, и он взял программу за руки и опустился на колени рядом с ним. Рэм пристально смотрел на него такими большими глазами, будто искал что-то на лице Флинна. Каким-то уголком сознания Флинн думал о том, какого цвета могли бы быть его глаза. Здесь в Системе, у всех лица серые, как в старом черно-белом фильме.
Флинн наклонился вперед, не в силах отвести взгляд от поврежденной программы. Он не совсем понимал, что же сейчас здесь происходило, но судя по выражению лица Рэма - ничего хорошего. Мерцание в его схемах становилось все хуже.
Рэм зажмурил свои бесцветные глаза. "О, мой Пользователь", простонал он, его лицо скорчилось от боли. Он пробормотал что-то про Пользователей, и затем его глаза снова открылись и уставились прямо на Флинна. "Ты ведь Пользователь?" спросил он. Его голос был тихим, почти почтительным. Флинн кивнул и, как он надеялся, обнадеживающе улыбнулся. Рэм издал напряженный, больной смех, сменившийся гримасой. Теперь его схемы мерцали оттенками от зеленого до нездорового красного.
И именно тогда Флинн понял, что же происходило. Ох, нет...
"Флинн?" Рэм задохнулся. Казалось, уже одна лишь попытка произнести его имя перегружала процессоры Рэма. "Помоги Трону."
Это было не просто повреждением. Рэм умирал.
"Нееее. Нееее, чувак, мы пойдем и поможем ему вместе. Ты и я верно? Просто побудь со мной еще немного-" Контуры худого тела программы начали постепенно исчезать. "Рэм, нет!" Флинн сделал выпад вперед и схватил его за плечи. Зеленый свет вспыхнул в схемах программы под его руками - слабо, но все равно заметно.
"Так минутку", подумал он. Он оглядел мостик Распознавателя. Не он ли только что собрал по частям это место? И он сделал это через контакт со схемами этой штуки. Наверное это имеет отношение к прикосновению, почти как...
"Как передача энергии!" закричал Флинн. "Вот оно что! Мне всеголишь нужно только передать тебе достаточное количество моей энергии, чтобы спасти тебя" Он сжал свои руки на плечах Рэма и закрыл глаза, фокусируясь на течении своей собственной энергии. Он посылал ее вдоль по рукам, через кисти рук наружу, в тело Рэма. "Давай, давай," бормотал он. Он отважился взглянуть на программу, лежащую перед ним и снова улыбнулся. Это работало! Рэм шевельнулся - зеленовато-голубой свет перетекал назад в его схемы.
Но это работало недостаточно быстро. Тело программы продолжало дерезиться, то пропадая, то появляясь. Флинн громко чертыхнулся. Должен же быть более эффективный способ передачи энергии! Он не мог просто сидеть тут и смотреть, как его друг и приятель-беглец дерезится. "Думай, Флинн, черт тебя дери! Что ты можешь сделать, чтобы ускорить процесс?" Возможно... что если бы у меня была точка для прямого контакта...
И тут, как это ни было нелепо, он подумал о сказках. Когда он был ребенком, один недалекий родственник, дал ему глупую книжку. Он прочитал ее от скуки однажды летом на каникулах. Разве не всегда средством для разрушения заклятия был поцелуй? Похоже это был самый простой способ создать между ними прямое соединение. Флинн нервно сглотнул, когда посмотрел вниз на Рэма.
Он никогда прежде не целовал другого парня. (А считается ли это поцелуем с другим парнем? В конце концов Рэм не был человеком). Это вовсе не значит что он был против этой идеи, просто он никогда не задумывался об этом раньше. "Все когда-то бывает в первый раз", сказал он себе. И вообще, это больше похоже на оказание первой помощи, чем на романтический жест, не так ли? Несомненно это так. Он глубоко вздохнул, хотя он не был уверен, что вообще вздохнул. Есть ли в Системе воздух? Он старался об этом не задумываться.
Флинн просунул свою левую руку под голову Рэма, правой рукой продолжая удерживать плечо программы. "Могло бы быть хуже", думал он рассеянно, наклоняясь. Рэм был необыкновенно симпатичен для компьютерного кода в человеческом обличии. Флинн помедлил всего секунду, его язык издал немного пошловатое цоканье.
"Так, сейчас или никогда," пробубнил он. Он немного приподнял голову Рэма, преодолевая расстояние между ними.
Сразу же он почувствовал искру, и поток энергии, куда более сильный, чем раньше. Это было... мягко говоря, весьма интенсивно. Он чувствовал открытость, будто граница между ним самим и Рэмом стала размытой. Этого он никак не ожидал. Он боролся с желанием отклониться назад и разорвать соединение.
Флинн видел вспышки зеленого света даже через закрытые веки - так его энергия лилась в схемы Рэма. Программа яростно дернулась, когда энергия начала возвращаться назад в его системы. Флинн надавил на его плечо, удерживая его неподвижно.
Он не мог сказать как долго длилась передача энергии. Когда сияние света спало, Флинн отшатнулся от Рэма и свалился на палубу Распознавателя, мотая головой.
"Рэм?", позвал он. "Поговори со мной, приятель. Ты в порядке?" Он приподнялся, сел и оглянулся на Рэма. Программа очнулась и медленно приподнялась на локтях.
"Ухх- что... Я все еще здесь?" промямлил он. Флинн утомленно рассмеялся и ударил кулаком по полу.
"Сработало!" выкрикнул он. Он медленно поднялся на ноги, радуясь своему успеху.
"Да, что бы это ни было", слабо сказал Рэм. "Я полагаю ты и правда Пользователь - так много энергии, переданной сразу?" Он потряс головой. "Любая программа, которая попытается сделать это, будет дерезнута. Кстати, а что ты сделал?" Он с любопытством прижал кончики пальцев ко рту.
"Да я не знаю, это была просто обычная передача энергии, чувак", сказал Флинн так непринужденно, как мог. У него определенно не было времени, чтобы сейчас все это объяснять. Он вернулся назад к пульту управления Распознавателем. "Вот что, я тебе потом все объясню. А сейчас ты просто посиди и отдохни, а я выведу эту крошку отсюда. Мы должны найти Трона, помнишь? Ты и я, поможем ему вместе, как я уже говорил!"
"Да, ты прав, а я почти уж и забыл. Мы втроем собирались побороть MCP (Программу Мастер Контроль)" сухо сказал Рэм
"Черт, ты прав, мы действительно собирались. Мы можем это сделать. Я сегодня зажигаю!" сказал Флинн. Он вновь ухватился за рычаг управления и отправил Распознаватель вперед. Все события складывались для них благоприятно - все вместе, втроем, они ну никак не могли проиграть.
----------
Бесполезная херня себе на заметку:
Тырк
Специально для Что за Покемон?!! И да, извини, я помню, что обещала фик, где Алан
А вот с переводом у меня явные напряги (ибо инглиш на уровне "I have a pen, it is big and yellow", да, и это мой первый опыт в переводе вообще чего-либо), так что соре за косяки, можете мне помочь и перевести с надмозговского на русский в коментах.
Трудности перевода.
Нет, я реально зачкнулась на переводе слова derez. Это вообще слово сленговое, произошло от de-resolution и буквально переводится как "запрет" [Вру, совсем буквально это переводится как "Де-разрешение"]. Но во вселенной трона это фактически означает удаление программы, ее исчезновение и смерть. У нас же оно переведено в двух вариантах: "дезинтеграция" в первом "Троне" и "обнуление" в "Наследии". Я могла бы написать что-то типа "обнуления", но на мой взгляд это не сильно ассоциируется со смертью (в отличие от "дереза" который больше ассоциируется с удалением, нежели с "запретом"). Потому я решила оставить это слово "как есть", то есть "дерез", а вы уж имейте ввиду ^^ и читайте как вам больше нравится.
Скриптовое:
Тырк
Автора фика звать skeletonhorse, разрешение на перевод
Лол, слеш по Трону.
Я написала слеш по Трону. Это альтернативная вселенная, где Флинн использует свою пользовательскую силу, чтобы спасти Рэма, вместо того, чтоб тупо сидеть, как бесполезная херня. Ах да, название относится к Rocky Horror, зацените! Я слушала саундтрек к Rocky Horror, когда начала писать это. Что я могу сказать, похоже, что это неплохой заголовок для научно-фантастического слешфика восьмидесятых.
SCIENCE FICTION/DOUBLE FEATURE
Глава 1 - Сила Пользователя
У Кевина Флинна был ужасный день. Все, что он хотел - это взломать сервер Энкома и найти доказательство того, что эта дрянь Дилинджер украл его новые разработки видеоигр. И теперь он действительно был прямо внутри чертова компьютера, одетый в нечто наподобие забавной тоги, со светящимся фрисби, висящим на спине. Он встретил программу с лицом Алана Брэдли - ту самую программу обеспечения безопасности, которую создал Алан - и Флинн был вполне уверен, что эта бухгалтерская программа по имени Рэм флиртовала с ним раньше. И что самое странное: он даже не мог представить себе тот факт, что компьютерная программа строила глазки ему. Не то, чтобы он признался в этом или что...
И сейчас Флинн стоял на мостике сломанного Распознавателя (Recognizer), который он починил, всего лишь дотрагиваясь до его схем. Трон был вынужден покинуть их обоих после той танковой атаки, и Рэм почти без сознания лежал на полу позади него. Схемы на его облачении были унылого зеленоватого оттенка и Флинну совсем не нравилось то, как они мерцали. "Трон наверняка знает, как это исправить", говорил себе Флинн. Может быть он знает, где найти еще этой жидкой энергетической штуки. Он сосредоточился на управлении Распознавателем. Они должны были двигаться, и быстро.
"Тааак, ща мы устроим показательные гонки" бормотал он. Он толкнул вперед рычаг управления в верхней части колонны, и Распознаватель поплыл вниз по идущему впереди коридору. "Ха, ща мы зажжом!" торжествующе воскликнул Флинн. Он оглянулся на Рэма, усмехаясь. Улыбка исчезла при взгляде на испуганное лицо программы.
"Как ты смог украсть Распознаватель?" дрожащим голосом спросил Рэм.
"Эй, ты в порядке? Ты не очень хорошо выглядишь. Ничего, мы тебя отредактируем, держись" сказал ему Флинн. Он уклонялся от ответа, но его это не особо заботило. У него не было времени объяснять все эти Пользовательские возможности программе.
Но Рэм, похоже, не был с этим согласен. Он подозвал Флинна, его глаза были широко открыты и полны страха. "Подойди" сказал он. Флинн остановил Распознаватель и подошел к тому месту, где он лежал. Рэм протягивал к нему руки, и он взял программу за руки и опустился на колени рядом с ним. Рэм пристально смотрел на него такими большими глазами, будто искал что-то на лице Флинна. Каким-то уголком сознания Флинн думал о том, какого цвета могли бы быть его глаза. Здесь в Системе, у всех лица серые, как в старом черно-белом фильме.
Флинн наклонился вперед, не в силах отвести взгляд от поврежденной программы. Он не совсем понимал, что же сейчас здесь происходило, но судя по выражению лица Рэма - ничего хорошего. Мерцание в его схемах становилось все хуже.
Рэм зажмурил свои бесцветные глаза. "О, мой Пользователь", простонал он, его лицо скорчилось от боли. Он пробормотал что-то про Пользователей, и затем его глаза снова открылись и уставились прямо на Флинна. "Ты ведь Пользователь?" спросил он. Его голос был тихим, почти почтительным. Флинн кивнул и, как он надеялся, обнадеживающе улыбнулся. Рэм издал напряженный, больной смех, сменившийся гримасой. Теперь его схемы мерцали оттенками от зеленого до нездорового красного.
И именно тогда Флинн понял, что же происходило. Ох, нет...
"Флинн?" Рэм задохнулся. Казалось, уже одна лишь попытка произнести его имя перегружала процессоры Рэма. "Помоги Трону."
Это было не просто повреждением. Рэм умирал.
"Нееее. Нееее, чувак, мы пойдем и поможем ему вместе. Ты и я верно? Просто побудь со мной еще немного-" Контуры худого тела программы начали постепенно исчезать. "Рэм, нет!" Флинн сделал выпад вперед и схватил его за плечи. Зеленый свет вспыхнул в схемах программы под его руками - слабо, но все равно заметно.
"Так минутку", подумал он. Он оглядел мостик Распознавателя. Не он ли только что собрал по частям это место? И он сделал это через контакт со схемами этой штуки. Наверное это имеет отношение к прикосновению, почти как...
"Как передача энергии!" закричал Флинн. "Вот оно что! Мне всеголишь нужно только передать тебе достаточное количество моей энергии, чтобы спасти тебя" Он сжал свои руки на плечах Рэма и закрыл глаза, фокусируясь на течении своей собственной энергии. Он посылал ее вдоль по рукам, через кисти рук наружу, в тело Рэма. "Давай, давай," бормотал он. Он отважился взглянуть на программу, лежащую перед ним и снова улыбнулся. Это работало! Рэм шевельнулся - зеленовато-голубой свет перетекал назад в его схемы.
Но это работало недостаточно быстро. Тело программы продолжало дерезиться, то пропадая, то появляясь. Флинн громко чертыхнулся. Должен же быть более эффективный способ передачи энергии! Он не мог просто сидеть тут и смотреть, как его друг и приятель-беглец дерезится. "Думай, Флинн, черт тебя дери! Что ты можешь сделать, чтобы ускорить процесс?" Возможно... что если бы у меня была точка для прямого контакта...
И тут, как это ни было нелепо, он подумал о сказках. Когда он был ребенком, один недалекий родственник, дал ему глупую книжку. Он прочитал ее от скуки однажды летом на каникулах. Разве не всегда средством для разрушения заклятия был поцелуй? Похоже это был самый простой способ создать между ними прямое соединение. Флинн нервно сглотнул, когда посмотрел вниз на Рэма.
Он никогда прежде не целовал другого парня. (А считается ли это поцелуем с другим парнем? В конце концов Рэм не был человеком). Это вовсе не значит что он был против этой идеи, просто он никогда не задумывался об этом раньше. "Все когда-то бывает в первый раз", сказал он себе. И вообще, это больше похоже на оказание первой помощи, чем на романтический жест, не так ли? Несомненно это так. Он глубоко вздохнул, хотя он не был уверен, что вообще вздохнул. Есть ли в Системе воздух? Он старался об этом не задумываться.
Флинн просунул свою левую руку под голову Рэма, правой рукой продолжая удерживать плечо программы. "Могло бы быть хуже", думал он рассеянно, наклоняясь. Рэм был необыкновенно симпатичен для компьютерного кода в человеческом обличии. Флинн помедлил всего секунду, его язык издал немного пошловатое цоканье.
"Так, сейчас или никогда," пробубнил он. Он немного приподнял голову Рэма, преодолевая расстояние между ними.
Сразу же он почувствовал искру, и поток энергии, куда более сильный, чем раньше. Это было... мягко говоря, весьма интенсивно. Он чувствовал открытость, будто граница между ним самим и Рэмом стала размытой. Этого он никак не ожидал. Он боролся с желанием отклониться назад и разорвать соединение.
Флинн видел вспышки зеленого света даже через закрытые веки - так его энергия лилась в схемы Рэма. Программа яростно дернулась, когда энергия начала возвращаться назад в его системы. Флинн надавил на его плечо, удерживая его неподвижно.
Он не мог сказать как долго длилась передача энергии. Когда сияние света спало, Флинн отшатнулся от Рэма и свалился на палубу Распознавателя, мотая головой.
"Рэм?", позвал он. "Поговори со мной, приятель. Ты в порядке?" Он приподнялся, сел и оглянулся на Рэма. Программа очнулась и медленно приподнялась на локтях.
"Ухх- что... Я все еще здесь?" промямлил он. Флинн утомленно рассмеялся и ударил кулаком по полу.
"Сработало!" выкрикнул он. Он медленно поднялся на ноги, радуясь своему успеху.
"Да, что бы это ни было", слабо сказал Рэм. "Я полагаю ты и правда Пользователь - так много энергии, переданной сразу?" Он потряс головой. "Любая программа, которая попытается сделать это, будет дерезнута. Кстати, а что ты сделал?" Он с любопытством прижал кончики пальцев ко рту.
"Да я не знаю, это была просто обычная передача энергии, чувак", сказал Флинн так непринужденно, как мог. У него определенно не было времени, чтобы сейчас все это объяснять. Он вернулся назад к пульту управления Распознавателем. "Вот что, я тебе потом все объясню. А сейчас ты просто посиди и отдохни, а я выведу эту крошку отсюда. Мы должны найти Трона, помнишь? Ты и я, поможем ему вместе, как я уже говорил!"
"Да, ты прав, а я почти уж и забыл. Мы втроем собирались побороть MCP (Программу Мастер Контроль)" сухо сказал Рэм
"Черт, ты прав, мы действительно собирались. Мы можем это сделать. Я сегодня зажигаю!" сказал Флинн. Он вновь ухватился за рычаг управления и отправил Распознаватель вперед. Все события складывались для них благоприятно - все вместе, втроем, они ну никак не могли проиграть.
----------
Бесполезная херня себе на заметку:
Тырк
суббота, 30 октября 2010
Призрачная гостья Страны Желтых Иконок
Я бы хотела, чтобы среди увлекающихся компьютерными играми проводились соревнования, куда допускаются только парни. А то как то не справедливо, чисто женские придумали, а чисто мужских нет. Зато есть общие, где могут играть все. Как же так?
То же, кстати, относится и к разделенным по половому признаку составам игровых команд.
То же, кстати, относится и к разделенным по половому признаку составам игровых команд.